MAGAMÁL

MAGAMÁL er samvinnuverkefni Helgu Hrannar Þorleifsdóttur og Ingibjargar Óskar Þorvaldsdóttur. Þær vinna í svörtum leir með innblástur frá íslenskri náttúru og veðráttu. Þetta eru handunnin og handmáluð matarílát sem samanstanda af diskum, skálum, fötum og bökkum ýmiskonar, sem spila saman í matarlínu sem nefnist MAGAMÁL.

MAGAMÁL. Hún er gróf, hún er töff, hún er svört en stundum hvít eða einhvers staðar þar á milli. Hún er hörð en líka mjúk og hlý, kemur manni sífellt á óvart en þú kannast við hana samt svo vel. Dansandi sem vindur, blindél á köflum, svartaþoka á svörtum sandi eða stilla með dalalæðu á vornótt. Útlit og áferð hennar minnir á íslenska veðráttu og náttúru. Þetta eru matarílát sem fara vel með fallegum mat.

Helga og Ingibjörg deila saman vinnustofu í Íshúsi Hafnarfjarðar og hafa í gegnum tíðina haft samvinnu í nokkrum verkefnum. Í ár taka þær í fyrsta skipti þátt
í HönnunarMars saman. 

BELLY BOWL

BELLY BOWL is made in cooperation by Helga Hrönn Þorleifsdóttir and Ingibjörg Ósk Þorvaldsdóttir. They work in black clay, inspired by Icelandic nature and weather. The tableware is handmade and handpainted.

Helga and Ingibjörg share a workshop in Íshús Hafnarfjarðar and have been working in partnership over the years with some ideas. This year they decided to participate together for the first time in DesignMarch. Their logo is HIT meaning a.o. belly, big bowl and glutton, but they are both fascinated with food, cooking and celebration. Therefore it was an easy decision designing and producing pottery tableware, also in preparation is dish set, platters and more.

BELLY BOWL. It’s rough, it’s cool, it’s black but sometimes white or somewhere in between. It’s hard but also soft and warm, surprising you constantly but still you know it so well. Dancing like the wind, flurries in between, black fog on a black sand or a quiet night in the spring with mystery. The texture and appearance reminds you of Icelandic weather and nature. It’s tableware that fits with beautiful food